Campaing "Break the spell" / Campaña "Rompe el hechizo"

To all women who suffer, who endure that blame ..

To all the women who feel fear, who are silent that they do not say anything ...

To all women who want to get out of that bad dream, that nightmare ...

Break the spell!

This is how this awareness campaign against gender violence begins. A proposal in which the entire Educational Community of CP Príncipe de Asturias (Gijón) collaborates. You all know the end of many children's stories in which a spell is broken by a kiss. Well in this case, metaphorically, this spell (violence, abuse) is broken with a purple kiss. In this campaign we use that kiss as a symbol against gender violence. The video that we are recording will be broadcast from 2 public pages in:

We want to share it with all of you and, if you want, you can be part of the campaign. You can record or photograph them individually or collectively and upload videos or photos to Twitter with the # 25Nrompeelhechizo hastag or the public campaign page on Facebook: Through a video that says the phrase "Break the spell!" Through an image in which you appear with the poster of the campaign. Next you have the video of the campaign as well as the material that you may need to collaborate.

Through a video that says the phrase "Break the spell!" Through an image in which you appear with the poster of the campaign.

Next you have the video of the campaign as well as the material that you may need to collaborate.

Thank you very much for your collaboration!!

···································································································································································

A todas las mujeres que sufren, que aguantan que se culpan..

A todas las mujeres que sienten miedo, que callan que no dicen nada…

A todas las mujeres que quieren salir de ese mal sueño, de esa pesadilla…

¡¡Rompe el hechizo!!

Así comienza esta campaña de concienciación contra la violencia de género. Una propuesta en la que colabora toda la Comunidad Educativa del CP Príncipe de Asturias (Gijón).

Todos conocéis el final de muchos cuentos infantiles en los que se rompe un hechizo mediante un beso. Pues en este caso, metafóricamente, este hechizo (la violencia, el maltrato) se rompe con un beso morado. En esta campaña ese beso lo utilizamos como símbolo contra la violencia de género.

El vídeo que estamos grabando se difundirá desde 2 páginas públicas en:

Queremos compartirlo con todos vosotros y que, aquellos que queráis, podáis formar parte de la campaña. Podéis grabaros o fotografiaros de manera individual o colectiva y subir los vídeos o fotos a Twitter con el hastag #25Nrompeelhechizo o a la página pública de la campaña en Facebook: